every dog barks in his own yard - German English Dictionary